Ez a dal szintén a Rain Effect albumon jelent meg 2014 első napjaiban, Rain és
HyunA énekelte a játékos duettet.
Az albumról szóló blogbejegyzést itt találjátok: RAIN EFFECT - Review (2014.01.26.)
HOVÁ MÉSZ MOST, OPPA?
Oppa, oppa, hová mész most, oppa?
Gyere ide, maradj velem, játszadozzunk, oppa!
Oppa, oppa, hová mész most, oppa?
Gyere ide, maradj velem, játszadozzunk, oppa!
Ah, miért? Nem érek rá! Ah, miért? Nem érek rá!
Ah, miért? Nem érek rá!
Magatokban játsszatok, oppának sok a dolga!
Ah, na ne kéresd magadat, oppa, neked jobban kell rám hallgatnod!
Ha így hajtasz, megöregszel, aztán végül belehalsz.
Ettől kezdve amit mondok, komolyan kell venned!
Ha játszol, hasson át az érzés, mikor játszol! 1 2 3 4
Ha játszol, csak a táncra gondolj, mikor játszol, hagyd, hogy a zene átjárjon!
Ha játszol, játszanod kell, hogy érts ahhoz, amit játszol! 1 2 3 4
Ha játszol, bele kell adj mindent, mikor játszol, őrülten kell értened a nőket!
Oppa, oppa, hová mész most, oppa?
Gyere ide, maradj velem, játszadozzunk,
oppa!
Oppa, oppa, hová mész most, oppa?
Gyere ide, maradj velem,
játszadozzunk, oppa!
Ah, miért? Nem érek rá! Ah, miért? Nem érek
rá!
Ah, miért? Nem érek rá!
Magatokban játsszatok, oppának sok a
dolga!
A nevem Ji, a színpadon Bi,
ha ott látnak belém szeret
mindenki.
Így hát visszamegyek jó öreg színpadomra,
ezért
nincsen időm ma semmire.
Ha játszol, játszanod kell, hogy érts
ahhoz, amit játszol! 1 2 3 4
Ha játszol, bele kell adj mindent, mikor
játszol, őrülten kell értened a nőket!
Ha játszol, hasson át az
érzés, mikor játszol! 1 2 3 4
Ha játszol, csak a táncra gondolj, mikor
játszol, hagyd, hogy a zene átjárjon!
Igen, így - Igen, így -
valaki, még!
tarts velem tarts velem
Most elkaptad a szívem
ütemét
Oppa, kérlek, hogy ma engem figyelj, csak velem
játszadozz!
Oppa, oppa, hová mész most, oppa?
Gyere ide, maradj velem, játszadozzunk,
oppa!
Oppa, oppa, hová mész most, oppa?
Gyere ide, maradj velem,
játszadozzunk, oppa!
Ha játszol, bele kell adj mindent, mikor játszol, őrülten kell értened a nőket!
(Saját fordítás, Harudo11 néven)
어디 가요. 오빠 (feat. 현아)
오빠오빠 어디가요 오빠
이리 와서 나랑 같이 놀아봐요 오빠
오빠오빠 어디가요 오빠
이리 와서 나랑 같이 놀아봐요 오빠
아 왜~ 나 바쁜데 아 왜~ 나 바쁜데
아 왜~ 나 바쁜데
니들끼리 놀아라 오빠는 너무 바빠
아 진짜 되게 튕기네 오빠 내가 하는 말 좀 들어요
계속 그렇게 일만 하다가는 늙어 죽어요
이제부터 내가 하는 말 좀 들어봐요
놀 땐 놀아야지 feel이 오죠 놀땐 1 2 3 4
놀 땐 아무 생각하지 말고 놀땐 음악에 몸을 맡기고
놀 땐 놀아봐야 모든 것을 알죠 놀땐 1 2 3 4
놀 땐 뼈빠지게 일해야지 놀 땐 미쳐봐야 여자를 알지
오빠오빠 어디가요 오빠
이리 와서 나랑 같이 놀아봐요 오빠
오빠오빠 어디가요 오빠
이리 와서 나랑 같이 놀아봐요 오빠
아 왜~ 나 바쁜데 아 왜~ 나 바쁜데
아 왜~ 나 바쁜데
니들끼리 놀아라 오빠는 너무 바빠
내 이름은 ji~ 무대 위엔 비
하나같이 나를 보고 반하지
예전무대로 난 그래서 돌아가지
그것 땜에 오늘 난 바쁘지
놀 땐 놀아봐야 모든 것을 알죠 놀땐 1 2 3 4
놀 땐 뼈빠지게 일해야지 놀 땐 미쳐봐야 여자를 알지
놀 땐 놀아야지 feel이 오죠 놀 땐 1 2 3 4
놀 땐 아무 생각하지 말고 놀 땐 음악에 몸을 맡기고
Yes I did - Yes I did - somebody please!
do like me do like me
You got my heartbeat running a way you
오빠 그냥 오늘은 내 말 듣고 놀아봅시다
오빠오빠 어디가요 오빠
이리 와서 나랑 같이 놀아봐요 오빠
오빠오빠 어디가요오빠
이리 와서 나랑 같이 놀아봐요 오빠
놀 땐 놀아봐야 모든 것을 알죠 놀 땐 1 2 3 4
놀 땐 뼈빠지게 일해야지 놀 땐 미쳐봐야 여자를 알지
Forrás: Bugs! -
어디 가요. 오빠 (feat. 현아)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése