CHO Seong-ha - 조성하

Színművész


Születési név: Cho Seong-ha / Jo Sung-ha - 조성하
Születési idő: 1966. augusztus 8.
Születési hely: Dél-Korea
Egyetem: Seoul Institute of the Arts
Magasság: 178 cm

CHO Seong-ha 1966-ban született, a Seoul Institute of Arts-on diplomázott színház szakon. A színpadon töltött évek után, 1996-tól a filmezésben is aktív lett. Ismerős mind a képernyőről, mind a mozivászonról. Sokféle szerepben ismerhettük meg, gyakorta apaként vagy rendőrtisztként. Néhány emlékezetes filmje: Son Il-gon Spider Forest (2004), Running Wild (2005), Cinderella (2006).

Kiemelkedő alakítást nyújtott 2010-ben a The Recipe és a The Yellow Sea című filmekben, és tapsorkán fogadta a következő szerepében, a 2011-es Bleak Night független filmben. Nagyon sűrű éve volt 2012-ben, négy filmet is forgatott, köztük a Helpless című népszerű thrillert és a nagy költségvetésű R2B: Return to Base-t. Legközelebb 2013-ban a Classmate és a Suspect című thrillerekben láthatjuk.  

FILMSZEREPEI:

The Himalaya (2015)
The Suspect (2013) - NIS director Kim Seok-ho 

Commitment (2013) - North Korean senior colonel Sang-chul 

Pluto (2013) 

Circle of Crime - Director's Cut (2012) 

R2B: Return to Base (2012) - Choi Byung-kil 

A Millionaire on the Run (2012) - Han Sang-mu 

Helpless (2012) - Kim Jong-geun 

Sunday Punch (2011) - co-president Choi 

Always (2011) - section chief Choi 

Bleak Night (2011) - Gi-tae's father 

The Yellow Sea (2010) - Tae-won 

The Recipe (2010) - Park Min / Park Gu 

She Came From (2010) - Dong-yeon 

Dear Music: That is, Their Fantasy Heading for the Sea (2010) 

Bloody Innocent (2010) - Detective Kang 

The Executioner (2009) - Yong-doo 

Fastest Man in the World (short film from Short! Short! Short! 2009: Show Me the Money) 

My Friend & His Wife (2008) - 부장 

Who's That Knocking at My Door? (2007) - Choi Byeong-cheol 

The Elephant on the Bike (2007) - Brother-in-law 

Cinderella (2006) - Hyun-soo's father 

Never to Lose (2006) - President Jang 

Fly, Daddy, Fly (2006) - 차주오 

Bewitching Attraction (2006) - Park Seok-ho 

The Peter Pan Formula (2006) - Coach Park 

The Bad Utterances (2006) - PE teacher 

The Art of Fighting (2006) - Dong-soo 

Running Wild (2006) - 재판검사 

A Smile (2004) - flight instructor 

Feathers in the Wind (2004) - Uncle 

Spider Forest (2004) - Choi Jong-pil 

Volcano High (2001) - 국어 

Insh'allah (1997)

TELEVÍZIÓS SOROZATAI:

  

King's Family (KBS2, 2013) - Go Min-joong 

Gu Family Book (MBC, 2013) - Dam Pyeong-joon 

Iris II: New Generation (KBS2, 2013) - President Ha Seung-jin 

The Innocent Man (KBS2, 2012) - Dr. Seok Min-hyuk (cameo) 

Drama Special "The Whereabouts of Noh Sook-ja" (KBS2, 2012) - Park Bu-dong 

할 수 있는 자가 구하라 (MBC Every1, 2012) - (cameo) 

Korean Peninsula (TV Chosun, 2012) - Chief Presidential secretary Park Do-myung 

Living in Style (SBS, 2011) - (cameo) 

Romance Town (KBS2, 2011) - Hwang Yong 

Paradise Ranch (SBS, 2011) - Jin-young's father 

My Princess (MBC, 2011) - Park Dong-jae's father (cameo) 

Flames of Desire (MBC, 2010-2011) - Kim Young-joon 

Sungkyunkwan Scandal (KBS2, 2010) - King Jeongjo 

The Slave Hunters (KBS2, 2010) - Minister Lee Jae-joon (cameo) 

Wife and Woman (KBS2, 2008) - Seo Wook-hyun 

King Sejong the Great (KBS2, 2008) - Lee Soo 

Drama City "North Koreans to Come Out of Hiding" (KBS2, 2007) - Kim Mu-sa

Hwang Jin-yi (KBS2, 2006) - Eom Soo 

HDTV Literature "깃발" (KBS1, 2005) - Major General Kim 

I'll Love You Until Death (MBS, 2003)

SZÍNPADI SZEREPEI: 


아이시떼르 (2007) 

Don Quixote (1994) 

West Side Story (1991)

DÍJAI: 

2012 20th Korean Culture and Entertainment Awards: Excellence Award, Actor in a Film (Helpless) 

2012 16th Puchon International Fantastic Film Festival: It Star Award 

2011 48th Grand Bell Awards: Best Supporting Actor (The Yellow Sea)

KAPCSOLÓDÓ BEJEGYZÉSEK:

[röpke] NA Hong-jin: The Yellow Sea (2010)

Forrás: http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/films/index/peopleView.jsp?mode=INDEX_PEOPLE_LIST&searchKeyword=Cho+Seong-ha&peopleCd=10065946&strMenuId=010402&pageIndex=1&searchType=ALL&movieCd=&pageRowSize=10

http://en.wikipedia.org/wiki/Jo_Sung-ha

Fordította: Ricemegatron Expert

JUNG Ji-hoon / Rain - 정지훈 / 비

Színművész, énekes-táncos előadóművész, koreográfus, dalszerző, modell, producer


Születési név: Jung Ji-hoon / Jeong Ji-hun
Művésznév: Rain / Bi / 비
Születési idő: 1982. június 25.
Születési hely: Szöul, Dél-Korea
Magasság: 185 cm

JUNG Ji-hoont a Time 2010-ben (és már 2006-ban is - a fordító megjegyzése) a világ 100 legbefolyásosabb embere közé választotta. Szenvedélyes színész, aki elsöprő energiával rendelkezik. Egészen másnak tűnik, amikor énekes-táncosként áll a színpadon, és amikor játszik a mozivásznon. JUNG előadóművészként egy sztár, aki nem tartozik az átlagemberek sorába, de JUNG színészként a vásznon egy hétköznapi ember, aki sír, ha szomorú és mosolyog, amikor boldog. A közös nevező a két különböző személyiség között a szenvedélye és a hajlandósága arra, hogy megmutassa, hogyan hívja ki magával szemben a világot. Vakmerő, de nem önhitt, és képes uralni az energiáit, melyek majdnem szétrobbantják.

Sikert hozó tévésorozatai tökéletesen használták a személyiségjegyeit. Olyan főszerepeket játszott, melyekben a gyermekkorban szerzett sérülések okozta félelmek dominálnak (Sangdoo, Let's Go To School!, Full House, A Love To Kill), és az I'm A Cyborg, But That's OK mozifilm is hangsúlyozta ezt a képet. Amikor JUNG karaktere, Ilsun, ígéretet tett az életre szóló garancia biztosítására egy téveszmével küzdő lánynak, aki cyborgnak képzelte magát, akkor angyali és gyermeki személyiségét mutatta. Már első szerepéért elnyerte a Best New Actor díjat, és minden alakítása díjesőt hozott. Első mozifilmje, az I'm a Cyborg, But That's OK a Berlinale Alfred Bauer díjában részesült, és Ilsun megformálásáért Raint az ázsiai Oscar-díjként számon tartott AFA (Asian Film Awards) legjobb férfi színészének díjára jelölték.

 

Ezután egy erőteljes fiatal autóversenyzőt alakítva tűnt fel a Speed Racer sztárjaként, melyet a Wachowski testvérek [The Wachowskis] rendeztek (akik a Mátrix-sorozatot is jegyzik). Lenyűgöző alakítást nyújtott a Ninja Assassin főszerepében, melynek rendezője James McTeigue volt. A forgatást megelőző edzéssorozat és harcművészeti felkészítés kultikus figurává avatta mind Raint, mind az általa megformált karaktert, Raizót. Ez a film volt az első hollywoodi szuperprodukció, melyben koreai színész volt a főszereplő, ráadásul ezt a szerepet egyenesen Rain számára írták a Speed Racerben nyújtott impresszív alakítását követően.

Kétéves katonai szolgálatának félidejében mutatták be az R2B: Return To Base című filmet 2012-ben, melynek főszerepében egy vadászpilótaként tűnt fel. Ez a szerep Rain drámai mélységei mellett fergeteges humorára is épít, éppen úgy, mint az egy évvel korábban forgatott akciófilm-sorozata, a The Fugitive: Plan B.

Életrajza itt olvasható, eddigi színészi pályájának áttekintése pedig itt található.



FILMSZEREPEI:

Ja-jeon-cha-wang Eom-bok-dong - 2018, Eom Bok-dong
For Love Or Money - 2014, Xu Chengxun
The Prince - 2014, Mark
Rain The Best Show - 2012, 3D koncertfilm
R2B: Return To Base - 2012, Jung Tae-hoon
Ninja Assassin - 2009, Raizo
Speed Racer - 2008, Taejo Togokahn
I'm A Cyborg, But That's OK - 2006, Park Il-sun


TELEVÍZIÓS SOROZATAI:

Sketch - 2018, Kang Dong-soo
Please Come Back, Mister - 2016, Lee Hae-jun
Diamond Lover - 2015, Xiao Liang (kínai sorozat)
My Lovely Girl - 2014, Lee Hyun-wook
The Fugitive: Plan B - 2010, Ji-woo
A Love To Kill - 2005, Kang Bok-goo
Banjun Drama - 2005, 4 rész
Full House - 2004, Lee Young-jae
Sang-doo, Let's Go To School! - 2003, Cha Sang-doo
Run Ma Ma - 2003
Orange - 2002
The King Of Disco - 2002


SZÍNÉSZI DÍJAI:

2010 MTV Movie Awards: Biggest Badass Star (Ninja Assassin)
2010 Green Planet Movie Awards: The Best International Entertainer (Asia)
2010 Green Planet Movie Awards: One Of The Top 10 Most Outstanding Asians in Hollywood
2010 Green Planet Movie Awards: Asian Cultural Ambassador of the Year
2007 The 59th Berlin Film Festival: Alfred Bauer Prize (I'm A Cyborg But That's OK)
2007 CineAsia International Film Awards: Asian Male Star of the Year (6th December)
2007 43. Baeksang Arts Awards: Best New Actor (I'm A Cyborg, But That's OK)
2007 Korean Movie Star Awards: Best Male Newcomer Award (October)
2007 28th Blue Dragon Film Award Presentation: New Actor (23th Nov 2007, Pusan International Film Festival) [nominated]
2007 Berlin Red Carpet Festival: Best Dressed Artist in the Red Carpet
2007 44th Grand Bell Awards / DaeJong Film Awards: Overseas Popularity Award
2007 1st Korean Film Awards: Best Actor Award
2006 SBS Gayo Daejun Awards: Bonsang Award
2006 Asia TV Awards: Best Movie Style Award for "A Love To Kill"
2005 KBS Awards: Excellence Award for "A Love To Kill"
2005 KBS Awards: Netizen Actor Award
2004 KBS Awards: Artist of the Year Award
2004 KBS Awards: Best Actor Award
2004 KBS Awards: Excellence Award for "Full House"
2004 KBS Awards: Netizen Actor Award
2004 KBS Awards: Popularity Award
2004 KBS Awards: Best Couple Award (with Song Hye Gyo)
2004 SBS Awards: Male Performer of the Year Award
2004 Andre Kim Star Awards: Actor Section
2004 40th Baeksang Art Awards: Popularity Award for TV part
2003 SBS Awards: Male Performer of the Year Award
2003 KBS Awards: Best Male Artist Award for "Sang-doo, Let's Go To School!"
2003 KBS Awards: New Actor Award for "Sang-doo Let's Go To School!"
2003 KBS Awards: Netizen Award for "Sang-doo, Let's Go To School!"
2003 KBS Awards: Popularity Award
2003 KBS Awards: Best Couple Award (with Gong Hyo Jin)


KAPCSOLÓDÓ BEJEGYZÉSEK:

[röpke] PARK Chan-wook: I'm A Cyborg, But That's OK (2006)
[röpke] Koreai színészek az amerikai filmpiacon - Wachowski Brothers: SPEED RACER (2006)
[röpke] Koreai színészek az amerikai filmpiacon - James McTeigue: NINJA ASSASSIN (2009)
JÁTSZANI SZÜLETETT - JUNG Ji-hoon (RAIN) színészi útja, 1/3. rész
JÁTSZANI SZÜLETETT - JUNG Ji-hoon (RAIN) színészi útja, 2/3. rész
JÁTSZANI SZÜLETETT - JUNG Ji-hoon (RAIN) színészi útja, 3/3. rész


ÉLETRAJZ ÉS MAGYAR NYELVŰ BLOG JUNG JI-HOONRÓL:

Incredible RAIN

Forrás: http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/films/index/peopleList.jsp?pageIndex=1&mode=INDEX_PEOPLE_LIST&indexChar=ALL&strMenuId=010402&sexType=ALL&pageRowSize=10&indexType=320401&searchType=ALL&searchKeyword=Jung+Ji-hoon

Fordította és a szócikket kiegészítette: Ricemegatron Expert

CHO Jae-hyun - 조재현 [színész]

Színművész, rendező

Születési név: Cho Jae-hyun / Jo Jae-hyun - 조재현
Születési idő: 1965. június 30.
Születési hely: Szöul, Dél-Korea
Egyetem: Kyungsung University / Chung-Ang University
Magasság: 172 cm

Cho Jae-hyun családja Szöul hegyoldalainak egyik szegényebb környékén élt, amíg az édesapja nem lett Jongnoban sikeres a vendéglátóipar területén. Egy 2002-es interjúban, melyet a Cine21 filmmagazinnak adott, Cho azt mondta, hogy lázadó fiúként hagyta el az otthonát. Festő szeretett volna lenni, ezért megpróbált bejutni egy művészeti középiskolába, de nem sikerült neki. Elszökött otthonról és Busanba ment, amikor beiratkozott egy másik iskolába. Ott dolgozott pincérként és önállóan tanult, hogy le tudja tenni az érettségi bizonyítvány megszerzéséhez szükséges egyenértékűsítő vizsgát. Mivel nem járt sikerrel, visszatért Szöulba, hogy befejezze a középiskolai tanéveit.

Cho-t felvették a Kyungsung Egyetem színház és film szakára. Emlékezett arra, hogy mennyire kedvére volt a középiskolás éveiben a busani kultúra, és az egyetemi időkben a színházi tanulmányokra koncentrált. Elmondta, hogy a harmadév nyári szünetében egy alsóbb évfolyamos hallgatótól érkező kérdés nagyon felrázta, és arra késztette, hogy újragondolja a jövőjét: "Mit szeretnél csinálni az egyetem elvégzése után?" Cho azt mondta, hogy akkor szégyenkezett, mert nem tudott egyértelműen válaszolni a kérdésre. Ezért egyre inkább a színészetnek szentelte magát.

Az egyetem elvégzése után Cho-t a KBS televízió választotta ki a szokásos éves castingja során, és hivatalosan Yu In-chon fiatalabb testvérének főszerepében debütált színészként a The Age of Ambition-ben. Ám továbbra is a színház maradt a fő prioritása, mivel Cho és barátai létrehozták a Jongak (Harangtorony) nevű társulatot, amellyel egy sor darabot mutattak be (köztük a Tricycles, 1989, Look Back in Anger, 1990, The Lovers of Wook-baemi, 1990). Cho 1991-ben elnyerte a Baeksang Arts Best New Actor in Theater díját az Equusban nyújtott alakításáért: ártatlan emberként értelmezte újra a főhős, Alan Strang karakterét, bár nagyrészt kegyetlen és lázadó személyként jelenítette meg.

Cho egy 2009-es rendezés keretében újra átgondolta a darabot, miközben egy másik vezető alak, Martyn Dysart szerepét játszotta. Ez a Legjobb színdarabok sorozatának része volt, amelynek 2008-2009-ben Cho volt az összeállítója. Cho-t Daehangno akadozó helyi színházi szcénájának újjáélesztőjeként ünnepelték, egyaránt a sorozat darabjai és a sztárokkal teli casting, a promóció és a marketing miatt.

Cho tapasztalt színész, amelyet 15 éves pályafutása bizonyít. Kim Ki-duk 2001-es kasszasikert hozó rendezésében, a Bad Guy-ban keltett nagy feltűnést a mozivásznon, és lelkes kritikákat kapott a szakíróktól.  Színészi debütálása rendkívül szokatlan volt, mivel a színházi díj mellett 1991-ben ugyancsak elnyerte a Blue Dragon Award Best New Actor filmes díját is a Slicing Sadness With A Knife In My Heart-ban nyújtott alakításáért. Bár a színpadi és a filmes szerepformálásáért is nagy elismerésben részesült, a pályája mégis letért a kezdeti irányról. Sok mellékszerepen át vezetett az útja addig, amíg ismét reflektorfénybe került egy alacsony költségvetésű, rendkívül eredeti filmben, amelyet Kim Ki-duk rendezett. Azóta gyakran nevezték Kim Ki-duk rendező "persona"-jaként, mivel Cho fő- vagy mellékszereplőként a legtöbb Kim Ki-duk által rendezett filmben játszott.

A Dave Company egyik felmérése szerint, egy filmekre szakosodott reklámügynökség kimutatta, hogy Cho Jae-hyun színészi és a box office értékét tekintve egyaránt elismert.  Egy másik napilap, amely a felmérésében 105 televíziós rendezőt, forgatókönyvírót, újságírót, és a televíziós műsorszolgáltatás más szakértőit kérdezte meg, szintén Cho Jae-hyunt nevezte meg a legjobbnak választott színésznek.

Cho 2009 óta a Gyeonggi Film Council elnöke, ugyancsak 2009-től ügyvezető igazgatója a DMZ Korean International Documentary Film Festivalnak (DMZ Docs), 2010 óta a Gyeonggi Arts Center elnöke és 2012-től a Sungshin Women's University's College of Convergence Culture and Arts docense.

Cho Jae-hyun 1989-ben, 24 éves korában feleségül vette egyetemi szerelmét, aki az egyetemi TV bemondója volt. Fiuk, Cho Su-hun rövidpályás gyorskorcsolyázó, aki aranyérmes lett 2008-ban a Korean National Winter Sport Festival egyetemi diákok számára rendezett 500 méteres versenyében. Lányuk, Cho Hae-jung New York Cityben az American Academy of Dramatic Arts hallgatója.

Azonban 2018 elején Choi Yul színésznő szexuális bántalmazással vádolta meg, melyet Cho a következő napon elismert.

FILMSZEREPEI:

Seondal: The Man Who Sells The River (2016)
A Korean In Paris (2015)
A Fatal Encounter (2014)
Moebius (2013)
El Condor Pasa (2013)
The Weight (2012)
The Kick (2011)
The Influence (2010)
The Executioner (2009)
Marine Boy (2009)
Beyond the Years (2007)
Puff the Rice (short film, 2007)
Hanbando (2006)
The Romance (2006)
Love, So Divine (2004) (cameo)
Father and Son: The Story of Mencius (2004)
Mokpo the Harbor (2004)
Sword in the Moon (2003)
Bad Guy (2001)
Address Unknown (2001)
Prison World Cup (2001)
The Isle (2000)
Interview (2000)
The Face (1999)
Spring in My Hometown (1998)
Girls' Night Out (1998)
Wild Animals (1997)
Wind Echoing in My Being (1997)
Crocodile (1996)
Karuna (1996)
The Eternal Empire (1995)
Sorrow like a Withdrawn Dagger, Left My Heart (1992)
Portrait of the Days of Youth (1991)
Man Market (1990)
Prostitute 2 (1989)
I Love You (short film, 1988)


SAJÁT RENDEZÉSEI:

A Break Alone (2015)
6th DMZ International Documentary Film Festival (2014) - festival trailer
His Special Day - documentary short
5th DMZ International Documentary Film Festival (2013) - festival trailer
"Standing in the Shade of a Tree-lined Road" by Yim Jae-beom (2013) - music video


TELEVÍZIÓS SOROZATAI:

Scandal: A Shocking and Wrongful Incident (MBC, 2013)
Sent from Heaven (KBS2, 2012) (cameo)
Syndrome (jTBC, 2012)
Gyebaek (MBC, 2011)
New Heart (MBC, 2007)
Smile of Spring Day (MBC, 2005)
Hong Kong Express (SBS, 2005)
Damo (MBC, 2003)
Snowman (MBC, 2003)
Piano (SBS, 2001)
Legend (SBS, 2001)
Rookie (SBS, 2000)
Juliet's Man (SBS, 2000)
School 3 (KBS1, 2000)
Did You Ever Love? (KBS2, 1999)
Queen (SBS, 1999)
Happy Together (SBS, 1999)
School 2 (KBS1, 1999)
하나뿐인 당신 (MBC, 1999)
바람처럼 파도처럼 (KBS2, 1998)
Legendary Ambition (KBS2, 1998)
열애 (KBS2, 1997)
The Mountain (MBC, 1997)
Thief (SBS, 1996)
Glorious Dawn (KBS1, 1995)
Auntie Ok (SBS, 1995)
사랑한다면서 (KBS2, 1995)
그대에게 가는 길 (KBS2, 1994)
여자의 거울 (SBS, 1993)
기쁨이면서 슬픔인채로 (KBS2, 1993)
The Age of Ambition (KBS2, 1990)
Love on a Jujube Tree (KBS2, 1990)


SZÍNHÁZI SZEREPEI:

Thursday Romance (2012)
Dandelions in the Wind (민들레 바람되어 Mindeulre Baramdoioe) (2008-2009, 2011)
Educating Rita (2008)
Kyung-sook, Kyung-sook's Father (경숙이, 경숙아버지 Gyeongsookui, Gyeongsookabeoji) (2007)
Equus (1991, 2004, 2009-2010)


DÍJAI:

2013 Fantasia Festival: Best Actor (The Weight)
2008 PCG Awards: This Year's Communication Award
2008 MBC Drama Awards: Top Excellence Award, Actor (New Heart)
2003 MBC Drama Awards: Special Award in Acting (Snowman, Damo)
2002 Baeksang Arts Awards: Best Actor in Film (Bad Guy)
2001 SBS Drama Awards: Excellence Award, Actor (Piano)
1999 KBS Drama Awards: Best Supporting Actor
1999 SBS Drama Awards: Best Supporting Actor
1993 Baeksang Arts Awards: Best New Actor in Film
1992 Blue Dragon Film Awards: Best New Actor (Sorrow like a Withdrawn Dagger, Left My Heart)
1991 Baeksang Arts Awards: Best New Actor in Theater (Equus)


KAPCSOLÓDÓ BEJEGYZÉSEK:

[röpke] KIM Ki-duk: Bad Guy (2002)

Források: http://asianwiki.com/Cho_Jae-Hyun

http://en.wikipedia.org/wiki/Cho_Jae-hyun

Bejegyezte és fordította: Ricemegatron Expert

[Filmekről] KIM Ki-duk: BAD GUY (2002)

김기덕: 나쁜 남자

A szerelem sötét verem... ám ebben a filmben még az is kérdés, hogy nevezhetjük-e szerelemnek azt az elementáris erejű kívánalmat, ami a főhőst mozgatja. 

Elszakadva az emberi moralitás világától tüzetesen szemügyre vesszük, ahogyan a számára más eszközökkel elérhetetlen tisztaságot és szépséget otrombán megkaparintja magának az ösztönlétből fakadó primér birtoklásvágy - és a saját világa alá gyúrva meg is semmisíti azt.

Férfi és nő, nagyon egyenlőtlen küzdelemben. Erőszak és mocsok, de mindez feltérképezésre váró lelki nyomorból táplálkozva, melynek a legmélyén mégis valami emberire emlékeztető érzés torz visszfénye tükröződik. 

Mit válaszolhat a kiszolgáltatott, eltiport áldozat? Rezonálhat a rab fogva tartójának rezgéseire? Vezet visszaút a pokolból? És adhat-e felmentést a tettre a magyarázat?

Ahogy már KIM Ki-duktól megszokhattuk, egy újabb példázat pereg a szemünk előtt, melynek kérdéseire nem adhatók direkt válaszok, mivel az emberi lélek azoknál sokkal bonyolultabb játékmező. Vannak, akik ezt a filmet a legnehezebben megnézhető KIM Ki-duk filmek közé sorolják, nem azért, mintha nem lenne látványos mozi, hanem annak okán, hogy moralitásunk teherbírásának határait a végsőkig feszíti.

SEO Won az ártatlanságtól és érzékiségig terjedő teljes skálán hitelesen játszik, a lány kiszolgáltatottságát, érzéseinek képtelen alakulásait árnyaltan tudja közvetíteni.

A férfi főszerepben CHO Jae-hyeon karaktere súlyos és tömör, sötét és agresszív, mégis végig ott rezeg benne valami, ami képes kiváltani egyfajta szánalmat vagy együttérzésfélét. Ez is azon szerepek egyike, amelyek "némák" - a filmben egyetlen mondat hagyja el a férfi száját, de azt CHO Jae-hyeon úgy ejti ki, hogy az ember ereiben megáll a vér.

KIM Ki-duk rendező

CHO Jae-hyun

SEO Won

CHO Jae-hyun

Készült a filmhez magyar felirat? - Tudomásunk szerint IGEN.