Forrás: KMDb - 1950년 이전 조선・한국 관련 기록영상 컬렉션
1926.06.15. vagy 16.
제명미상(순종황제 인산)
SUNJONGHWANGJE INSANSEUBUI
[CÍM NÉLKÜL (SUJONG CSÁSZÁR GYÁSZMENETE)]
7p / - / dokumentum / 1926.06.10.
A videó az 1926-ban elhunyt Sunjong császár temetési menetét rögzíti. A videó közepén megjelenő „Május 7-i temetési menet” alcím hiba. Az a tény, hogy a felirat koreai nyelvű, arra utal, hogy a videót nem a kormány vagy a koreai japán kormányfő készítette, hanem egy magáncég. Tekintettel arra, hogy a temetési menetet a Danseongsa templom tetején, a Sueun-dong 56. szám alatt vagy annak közelében forgatták, nagyon valószínű, hogy vagy a Dong-A Ilbo filmes stábja által készítette és az abban az évben június 16-án bemutatott <Sunjong császár temetési ceremóniája> című filmről van szó, vagy a Chosun Ilbo filmes stábja által készített és június 15-én bemutatott <Sunjong császár temetési ceremóniája> című filmről.
▶ Kattints a képre a lejátszáshoz!
00:29 „BLE Trade Co., Ltd.” (forgalmazó cég) logója
00:37 A gyászolók járművei, amint belépnek a Changdeokgung (창덕궁) palota Donhwamun (돈화문) kapuján
00:52 A Hunryeonwon (훈련원) gyászszertartási helyszíne
01:41 A japán császári küldöttség (feltételezett) menete, akik a Gyeongseong (경성, mai Szöul) pályaudvarról érkeznek részvétet nyilvánítani a Changdeokgung palotába — a háttérben a Chosun Hotel (01:53)
02:13 Lovas rendőrök felsorakozva az utcán
02:26 A Hunryeonwon gyászhelyszín: gyászolók és hivatalos öltözetet viselők gyülekeznek
03:23 Felirat: „Május 7., a temetési szertartás napja”
03:28 A Changdeokgung palota elől a Jongno 3 irányába haladó temetési menet
04:38 Az utcán összegyűlt emberek, a menet mozgása
09:20 A Hunryeonwon gyászhelyre érkező temetési menet
09:30 A gyászmenethez tartozó díszhintók (kocsik) beérkeznek a Hunryeonwonhoz
09:43 A temetési menet áthalad a Dongdaemun–Changsin-dong környékén
10:27 A Jongno 3 előtt maradt gyászoló tömeg, miután a menet már elhaladt
10:52 A gyászhelyszínt elhagyó díszhintók
11:07 A Geumgok Hongneung (금곡 홍릉, a császári sírhely) körüli fenyőerdő és a mauzóleum főkapuja
11:19 Záró felirat: „Vége” („終”)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése