FILMEK - 1908

A BEMUTATÁS IDŐRENDJÉBEN

[A szögletes zárójelben lévő filmcímek szó szerinti, nem hivatalos fordítások]

A filmek részletes adatlapjai megtekinthetők az alábbi lista forrásául is szolgáló 
KMDb koreai és angol nyelvű felületein, a keresőbe az adott film címét beírva.

1908.07.18*    
고요한 아침의 나라: 한국
AU PAYS DU MATIN CALME: LA CORÉE
LAND OF THE MORNING CALME: KOREA 
[A HAJNALI NYUGALOM ORSZÁGA: KOREA]
        A Pathé Frères filmje
        Rendező: n/a
        4' / - / dokumentum, régió, táj / 1908

* Az IMDb szerint az USA-ban való bemutatás napja, a franciaországi v. európai bemutató pontos időpontjáról nincs adat

Becslések szerint a filmet 1907 körül forgatták. A film eredeti hosszáról szóló különböző feljegyzések alapján valószínűleg 1 perc 40 másodperc hiányzik a megmaradt változatból.

A filmet készítő francia Pathé Frères cég történetéről szól a Wikipedia Pathé című szócikke.

Kattints a képre a lejátszáshoz!

00:09 A Brit Nemzeti Film- és Televíziós Archívum logója
00:26 Disznók eleresztve a patak mellett, gyerekek fehér ruhában, nádfedeles és cseréptetős házak
01:01 Felirat: "Auf der Landstrasse" (országúton)
01:06 Fehérbe öltözött koreai férfiak és nők sétálnak egy országúton (feltehetően Muakjae közelében)
01:38 Rövid felirat: "Reiten auf Büffeln" (Szarvasmarhát hajtanak)
01:43 Gazdák és járókelők, akik teherhordó marhákat hajtanak
02:25 Alcím: "Mahlen des Korns" (gabonaőrlés)
02:32 Malomkővel őrlő férfi
03:04 Alcím: "Fliegende Schuster" (Utcai cipész)
03:10 Cipőjavító munkában
03:29 Gyeongbokgung Palota Palujeong, Jibokjae
03:45 Rövid felirat: "Der Lotuspalast" (Lotus Palota)
03:50 A Gyeonghoeru pavilon és lótuszok a Gyeongbokgung palotában
04:30 Rövid felirat: "Im Brunnen" (A kútnál)
04:44 Emberek vizet merítenek egy kútból
05:37 Emberek vizet isznak vizet egy kútnál egy tál segítségével
06:12 Alcím: "Szöulban"
06:16 Utcai jelenet Szöulban. Teherhordók, hosszú ruhát viselő emberek és gyerekek mennek el egymás mellett.
07:25 Alcím: "Der Markt" (Piac)
07:29 Piaci táj Namdaemun körül. Tárgyak felhalmozva egy kosárban, gulbi (szárított hal) lóg az ereszről
08:11 Alcím: "Kleine Koreaner beim Spiel" (Koreai fiúk játszanak)
08:17 Gyerekek játszanak, egy férfi gyermeket tart és a kamerába néz
08:53 Kamera Egy idős koreai pár néz egymásra és mosolyog (Forrás: Koreai Filmarchívum, 1950 előtt rögzített felvételekkel foglalkozó kutatószolgálat